¥«¥Ê¥À¤ÎÂ缫Á³¤«¤éÆϤ¯¡Ø¥Ø¥ó¥×¥Ï¡¼¥Ä¤Î¥Ø¥ó¥×¥ª¥¤¥ë¡Ù¡Ê¥°¥ê¡¼¥ó¡Ë

3,720±ß(Àǹþ4,018±ß)

DETAIL

Ëã¤Î¼Â¤Î³Ì¤òÉôʬŪ¤Ë»Ä¤·¡¢Äã²¹°µºñË¡¤ÇÃúÇ«¤Ëºñ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Ê¥Ã¥Ä¤Î¥³¥¯¤¬ÄøÎɤ¯¤È¤Æ¤â¤ª¤¤¤·¤¤¡ª
¥Ø¥ó¥×¥ª¥¤¥ë¡Ê¥°¥ê¡¼¥ó¡Ë¡¡£µ£°£°£í£ì

¥Ø¥ó¥×¥Ï¡¼¥Ä¤Î¥Ø¥ó¥×¥ª¥¤¥ë¤Ï¡¢ÇÈÆ°¤¬¤È¤Æ¤â¹â¤¯¡¢¤È¤Ã¤Æ¤â¤ªÈ©¤Ë¤â¿ÈÂΤˤ⤤¤¤¤È´¶¤¸¤Þ¤¹¡ª
Å·Á³ÎɼÁ¤Î£Ã£Å£Ä¥¨¥Ã¥»¥ó¥¹¤â¡¡¥ª¥¤¥ë¡¡¡õ¥Ê¥Ã¥Ä¤Ç¼«Á³¤ËÀݼè½ÐÍè¤Þ¤¹¡ù×Ä

¢¨¥í¥¦¡¦¥Ø¥ó¥×¥·¥ê¡¼¥º¤ÏÎäÅà¸Ë¤Ç¤ÎÊݸ¤¬¤ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡££²¡¥£³Ç¯¤Ç¤â¿·Á¯¤µ¤òÊݤƤޤ¹¡£


¤µ¤Ã¤Ñ¤ê¤·¤¿¡¢»È¤¤¿´ÃϤǤ¹¡£
Èé¤òÇí¤¤¤Æ¡¢¥Ø¥ó¥×¥Ê¥Ã¥Ä¤Î¤ß¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥Ô¥å¥¢¥ª¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£

¥ª¥ê¡¼¥Ö¥ª¥¤¥ë¤Ë¾¯¤·»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Û¤É¤è¤¤¥Ê¥Ã¥Ä¤Î¹á¤ê¤È¡¢¤³¤¯¤¬¡¢
¥Ñ¥ó¤Ë¤Ä¤±¤Æ¤âÈþÌ£¤·¤¤¤·¡¢¥Ñ¥¹¥¿¤ä¥É¥ì¥Ã¥·¥ó¥°¤Ë¤â¡¢ÁÇÀ²¤é¤·¤¯¤¢¤¤¤Þ¤¹¡ª
¤·¤«¤â¡¢ÈþÍƤȷò¹¯¤Ë¤âÁÇÀ²¤é¤·¤¯£Ç£Ï£Ï£Ä¡ª

¤½¤·¤Æ¡¢¤ªÈ©¤ËľÀܤĤ±¤Æ¤â¤è¤¯¤Ã¤Æ¡¢ÉʼÁ¤â¿©¤Ù¤é¤ì¤ë¤¯¤é¤¤°Â¿´¡ª
¥¨¥Ã¥»¥ó¥¹¤ò¿ôŪ¤¿¤é¤·¤Æ¡¢¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¤ò¤¹¤ë¤È¤ªÈ©¤¬¤·¤Ã¤È¤ê¡¢¤¹¤Ù¤¹¤Ù¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡ª
³¤³°¤Ç¤Ï¡¡¼£ÎŤ˻Ȥï¤ì¤Æ¤¤¤ëÃϰ褬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¥°¥ê¡¼¥ó¤ÎÊý¤¬¡¢¥¯¥ê¥¢¡¼¤è¤ê¤â¡¢Êʤ¬Ìµ¤¯¡¢¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¤Ë¤âÈ´·²¤Î°ÒÎϤòȯ´ø¤·¤Æ¤Þ¤¹¡ù×Ä
¤ªÈ©¤Ø¤Î¿»Æ©¤âÈ´·²¤Ç¤¹¤·¡¢¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¤Î¥­¥ã¥ê¡¼¥ª¥¤¥ë¤È¤·¤Æ½½Ê¬¿­¤Ó¤¬¤¤¤¤¤Ç¤¹¡£

¾¤Î¼ïÎà¤Î¥­¥ã¥ê¡¼¥ª¥¤¥ë¤Èº®¤¼¤Æ¤â¡¢Í¾·×¤Ê¤â¤Î¤òÇÓ½ü¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤«¡¢¥ª¥¤¥ë¤Î¼Á¤¬¤è¤¯¤Ê¤ë¤È¤Î
¸À¤ï¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
À§È󡢤ª»î¤·¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£



¡ö¥«¥Ê¥À¤Ï¥í¥Ã¥­¡¼¥Þ¥¦¥ó¥Æ¥ó¤Î¥¢¥ë¥Ð¡¼¥¿½£¤Ë¤¢¤ëRocky Mountain Grain ¡¡
Products¼Ò¤ÎÀ½ÉʤǤ¹¡£
¡ö¸¶ÎÁ¤È¤Ê¤ë¥Ø¥ó¥×¥Ê¥Ã¥Ä¤ÏÎÐË­¤«¤Ê¹­Âç¤Ê¼«Á³¤ÎÃæ¤Ç¡¢ÇÀÌô¤ä½üÁðºÞ¡¢ÌôÉÊ¡¡¤Ê¤É¤Ï°ìÀڻȤ鷺¤Ëºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡öºÏÇݤ«¤éÌý¤ÎÀ½Ìý¤Þ¤Ç°ì´Ó¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¸¶ÎÁ°Ê³°²¿¤â²Ã¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
¡öÀ½Ìý¤Îµ¡³£¤â¥Ø¥ó¥×¥ª¥¤¥ëÀìÍѤΤâ¤Î¤ò¼«¼ÒÀ߷פ·¤Æºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¢¨¤½¤Î°ì´Ó¤·¤¿À¸»ºµ»½Ñ¤È´Ä¶­¤ÏÀ¤³¦¥È¥Ã¥×¥ì¥Ù¥ë¤Ç¤¹¡ª



¡öÉÔË°Ï»éËûÀ¤Î´ÞÍ­ÎÌ¡¦¡¦¡¦¦Á-¥ê¥Î¥ì¥ó»À 21¡ó(¥ª¥á¥¬3¡Ë
¡ö¥ê¥Î¡¼¥ë»À53¡ó/¦Ã-¥ê¥Î¥ì¥ó»À2¡ó¥ª¥á¥¬6(¥ª¥á¥¬6¡Ë
¡ö¥ª¥ì¥¤¥ó»À13¡ó¡Ê¥ª¥á¥¬9¡Ë
¡ö Á±¶Ì¤ÎÉÔË°Ï»éËûÀ¤¬Ìó90¡ó
¡ö ¿¢ÊªÀ­¤ÎË°Ï»éËûÀ¤Ï¤ï¤º¤«10¡ó
¡ö Á´ÂΤÎÌó80¡ó¤¬É¬¿Ü»éËûÀ¡ª¡¡

¡ö°ìÈÌŪ¤Ë¡¢Â¿²Á¤ÎÉÔË°Ï»éËûÀ¤ò¿¤¯´Þ¤àÌý¤Ï²ÃÇ®¤ò¤·¤Ê¤¤¤Û¤¦¤¬Îɤ¤¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤·¤«¤·¡¢¤³¤Î¥ª¥¤¥ë¤Ï¡¢¹â½ãÅÙ¤ÎÌý¤Ç¤½¤Î´Þ¤Þ¤ì¤ë¹½À®À®Ê¬¤Ë¤è¤ê¡¢»À²½¤ä²ÃÇ®¤Ê¤É¤Î¥¹¥È¥ì¥¹¤Ë¤È¤Æ¤â¶¯¤¤°ÂÄꤷ¤¿¥ª¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£
¥É¥¤¥Ä¤Î¥Ù¥ë¥®¥Ã¥·¥åÂç³Ø¥ô¥Ã¥Ú¥ë¥¿¡¼¥ëÁí¹çÂç³Ø¡ÊBergische Universitat Wuppertal¡Ë¤Î¸¦µæ¤Ë¤è¤ê¡¢200¡î¤Ç16»þ´Ö°Ê¾å²ÃÇ®¤·¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢¥È¥é¥ó¥¹»éËûÀ¤ÎȯÀ¸¤ª¤è¤ÓÌý¤Î¹½À®À®Ê¬¤ÎÎô²½¤¬¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤¬ÌÀ¤é¤«¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¤Ê¤Î¤Ç¡¢ßÖ¤áʪ¤äÍȤ²Êª¤Ë¤âÀѶËŪ¤Ë¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£


¡ö¥Ø¥ó¥×¥ª¥¤¥ë¤ÏµÛ¼ýÎϤäÊݼ¾À­¤Ë¤âÍ¥¤ì¡¢¤Þ¤¿´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ëÍÍ¡¹¤Ê±ÉÍܲÁ¤Ï¡¡¤ªÈ©¤Î·ò¹¯°Ý»ý¤Ë¤È¤Æ¤â¤¤¤¤¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¡ö¥Ø¥ó¥×¥Ê¥Ã¥Ä¥ª¥¤¥ë¤Ï¡Ö¹â½ãÅÙ¤Î̤ÀºÀ½¥ª¥¤¥ë¡×¤Ç¤¹¡£
¡öÀºÀ½¤ò¤·¤Ê¤¤¤³¤È¤Ç¡¢¥Ø¥ó¥×¥Ê¥Ã¥Ä¤¬»ý¤Ä¤ªÈ©¤Ë¤¤¤¤¤È¤¤¤ï¤ì¤ëÈùÎÌÀ®Ê¬¡Ê¥Ó¥¿¥ß¥óE¤Ê¤É¡Ë¤¬Â»¤Ê¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
¡ö²¤ÊƤǤϥإó¥×¥ª¥¤¥ë¤¬ÃíÌܤµ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢¥·¥ã¥ó¥×¡¼¡¢Àи´¡¢¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¡¡¥Ê¡¼¡¢¥¸¥§¥ë¡¢Íá¼¼¥¸¥§¥ë¡¢¥â¥¤¥¹¥Á¥ã¥é¥¤¥¶¡¼¡¢¸ý¹È¤È¾¤Î²½¾ÑÍѤθ¶ÎÁ¡¡¤Ê¤É¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£


¢¨Æ±¤¸Ì¾Á°¤Î¡É¥Ø¥ó¥×¥Ï¡¼¥Ä¡É¤È¤¤¤¦¾¦Éʤ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤Î¥«¥Ê¥À¤Î²ñ¼Ò¤È¤Ï°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£

MESSAGE FROM STAFF ŹĹ¤«¤é¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸

YOKO¡¥A
YOKO¡¥A
¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¡¼¥Ç¥óÌÜÇò¤«¤é¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¡¼¥Ç¥óÀîÊ¿¤Ë💘2021ǯ°ÜžÃפ·¤Þ¤·¤¿💖ÀгÀÅç¤ÎÀîÊ¿ÏÑ¥ê¥È¥ê¡¼¥È¥µ¥í¥ó´°Á´¤´Í½ÌóÀ©♥️ ¤É¤¦¤¾¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹🙇🙇‍¡é️🙏

¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥¬¥¤¥É

SHIPPING ÇÛÁ÷¡¦Á÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

ÆüËÜ͹ÊØ
¥µ¥¤¥º3ÊÕ¹ç·×170cm°Ê²¼¡¢½Å¤µ25kg¤Þ¤ÇÂбþ
±¿Ä¤ϡ¢Î¥Åç¡ÊË̳¤Æ»¡Ë°Ê³°¤Ï¡¡Á´¹ñ°ìΧ¡¡1,100±ß
¢¨13,000±ß°Ê¾åÁ÷ÎÁ̵ÎÁ
͹Êضɡ¡¥ì¥¿¡¼¥Ñ¥Ã¥¯¥é¥¤¥È
¢¨¤ª²Ùʪ¤Ï¡¢A£´¥µ¥¤¥º°ÊÆâ¡¢½Å¤µ£´­Ô¤Þ¤Ç¡¢¸ü¤µ¤Ï£³£ã£í¤Þ¤Ç¡¢¤Îʪ¤¬ÂоݤǤ¹¡£
¢¨ÄÉÀ×Ä´ºº¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
¢¨Í¹Êؼõ¤±¡¢¥Ý¥¹¥È¤Ø¤ÎÅêÈ¡¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¢¨Â»³²Çå½þ¤ÎÊݾڤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¢¨¤ªÇ㤤ʪ13,000±ß°Ê¾åÁ÷ÎÁ̵ÎÁ
¢¨»þ´Ö»ØÄê¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
͹Êضɡ¡¥ì¥¿¡¼¥Ñ¥Ã¥¯¥×¥é¥¹
¢¨¤ª²Ùʪ¤Ï¡¢A£´¥µ¥¤¥º°ÊÆâ¡¢½Å¤µ£´­Ô¤Þ¤Ç¡¢¤Îʪ¤¬ÂоݤǤ¹¡£
¢¨ÄÉÀ×Ä´ºº¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
¢¨Â»³²Çå½þ¤ÎÊݾڤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¢¨»þ´Ö»ØÄê¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
¢¨¤ªÇ㤤ʪ13,000±ß°Ê¾åÁ÷ÎÁ̵ÎÁ

RETURN ÊÖÉʤˤĤ¤¤Æ

ÉÔÎÉÉÊ
Ëü¤¬°ìÉÔÎÉÉʡʤ´Ãíʸ¤È°Û¤Ê¤ëÉÊ¡¦ÌÀ¤é¤«¤ËÂ礭¤Ê½ý¤ä·ç¤±¤Î¤¢¤ëʪ¡¦Í¢Á÷Ãæ¤ÎÇË»Éʡˤξì¹ç¡¢Á÷ÎÁ¤òÅöŹ¤ÇÉéô¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬¡¢ÊÖÁ÷¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¤Ê¤ª¡¢¾¦ÉÊÅþÃå¸å¡¢¤ªµÒÍͤËÏ¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¡¢Á÷ÎÁ¤È¾¦ÉÊÂå¶â¤ò¹ç¤ï¤»¤Æ¡¢Êֶ⤵¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£

¢¨¼¡¤Î¾¦ÉʤÎÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
¡¦¤ªÆϤ±¸å7Æü°Ê¾å·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉÊ
¡¦¤ªµÒÍͤ¬±ø»¤Þ¤¿¤Ï¡¢ÇË»¤µ¤ì¤¿¾¦ÉÊ
¡¦¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ëÊÖÉʤϡ¢Å·Á³Àеڤӥ¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤Ï¡¢¥Ò¡¼¥ê¥ó¥°¡¦¥Ñ¥ï¡¼¥¹¥È¡¼¥ó¤È¤¤¤¦¾¦ÉʤÎÆÃÀ­¾å¡¢¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤´¹ØÆþÁ°¤Ë¤è¤¯¤´¸¡Æ¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¡¦Ëü¤¬°ì¤ª¼õ¼è¤ê¸å¡¢²¿¤«¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é±þÁêÃ̤ÇÂбþ¤µ¤»¤Æ夭¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
¤ªµ¤·Ú¤Ë¥á¡¼¥ë¤Ç¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
ÊÖÉÊ´ü¸Â
¤ªÆϤ±¸å£³Æü°ÊÆâ¡£
¤Ê¤ª¡¢¤ªµÒÍͤÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ëÊÖÉʤϡ¢°ìÀÚÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
ÊÖÉÊÁ÷ÎÁ
Ëü¤¬°ì¤ªµÒÍͤÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê¡¢ÊÖÉʤξì¹ç¤Ï¡¢Á÷ÎÁ¤ò¤´Ééô¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤è¤¦¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

PAYMENT ¤ª»Ùʧ¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É·èºÑ
¢£¤ª»ÙʧÁí³Û¤Ï¾¦ÉÊÂå¶â+Á÷ÎÁ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¢£¥ª¥ó¥é¥¤¥ó·èºÑ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢ºÇû¤Ç¤Î¾¦ÉÊȯÁ÷¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É·èºÑ
¢£¤ª»Ùʧ¤¤¤Ï°ì³ç¡¦Ê¬³ä¡¦¥ê¥Ü¥ë¥Ó¥ó¥°Ê§¤¤¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
¢£¤ª»Ùʧ¼ê¿ôÎÁ¤Ï̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£
¡Êʬ³ä¤Ê¤É¤Î³Æ¼ê¿ôÎÁ¤Ï¤ªµÒÍͤ´Ééô¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¡Ë
¢£¤´¹ØÆþ´°Î»²èÌ̤è¤ê¡¢·èºÑ¥Ú¡¼¥¸¤Ø¤Î¥Ü¥¿¥ó¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¡¢·èºÑ¤ò´°Î»¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
(·èºÑ¤¬Àµ¾ï¤Ë½ªÎ»¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢ºÆÅÙ¤ª¿½¤·¹þ¤ß¤¤¤¿¤À¤¯¤«¡¢·èºÑÊýË¡¤ÎÊѹ¹¤Î¤ª´ê¤¤¤ò¥á¡¼¥ë¤Ç¤ªÁ÷¤ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£)
¶ä¹Ô¿¶¹þ
¢¨¿¶¤ê¹þ¤ß¼ê¿ôÎÁ¤Ï¡¢¤ªµÒÍÍÉéô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨Æþ¶â³Îǧ¸å¤Î¾¦ÉÊȯÁ÷¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¢¨¤ª¿¶¹þ¤ß¤Ï¡¢ÅöŹ¤«¤é¤ªµÒÍͤˤªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹
¡Ö¤´ÃíʸÆâÍƤγÎǧ¥á¡¼¥ë¡×ÅþÃå¸å¡¢1½µ´Ö°ÊÆâ¤Ë»ØÄê¸ýºÂ¤Ë¤´Æþ¶â¤¯¤À¤µ¤¤¡£(Àèʧ¤¤¤È¤µ¤»¤Æ夭¤Þ¤¹)
¢¨¤ª¿¶¹þ¤Î³Îǧ¤Ï¡¢È¯Á÷´°Î»¥á¡¼¥ë¤ò¤â¤Ã¤Æ¤«¤¨¤µ¤»¤Æ夭¤Þ¤¹¡£

¢£¤ª¿¶¹þ¤ßÀè
»°°æ½»Í§¶ä¹Ô¡¡³Ø·ÝÂç±ØÁ°»ÙŹ¡¡
ÉáÄ̸ýºÂ5332503¡¡¥¢¥­¥ä¥Þ¥è¥¦¥³

¢£ºë¶Ì¤ê¤½¤Ê¶ä¹Ô¡¡Åìµþ»ÙŹ¡Ê756¡Ë¡¡
ÉáÄ̸ýºÂ0003991¡¡¥«¡Ë¥Ù¥ë¥Õ¥£¡¼¥æ